надѣ˫атисѧ

надѣ˫атисѧ
НАДѢ|˫АТИСѦ (299), ЮСѦ, -ѤТЬСѦ гл.
1.Полагаться на кого-л., что-л., надеяться:

Бо˫аштеи сѧ г҃а. надѣите сѧ на блага˫а (ἐλπίσατε) Изб 1076, 186 об.; ваю мл҃твы надѣющес˫а къ сп҃сѹ_възъпиѥмъ СкБГ XII, 17г; на||дѣюсѧ на б҃а ЖФП XII, 50б–в; тобѣ бо надѣюще с˫а. твоiхъ мл҃твъ просимъ на помощь. (ϑαῤῥοῦντες) ЖФСт XII/XIII, 170; мы ѹбо надѣюще(с) бл҃гоговѣиньствɤ мни(х). ˫ако николиже имъ прѣслѹшати заповѣди. УСт XII/XIII, 271 об.; сребро твоѥ да бѹдеть с тобою въ пагѹбѹ. ˫ако блг(д)ть б҃ию надѣѥшисѧ б҃атьствомь стѧжати. КН 1280, 541а; аще нѣции еп(с)пи. на власть сию надѣющесѧ. ѿлѹчать неки˫а. или запрещение дадѧть КР 1284, 165а; велика˫а любы. ˫аже не мыслить зла. нъ все терпить. всемѹ надѣѥтьсѧ всемѹ вѣрѹ ѥмлеть. ПНЧ 1296, 15; ѡни же печални идѧхѹ къ храминѣ. не надѣющесѧ ннчтоже ѡбрѣсти. ПрЛ XIII, 132в; надѣющесѧ на твоѥ чл҃вколюбиѥ сп҃сениѧ просимъ. СбЯр XIII, 97; и въсади и въ тьмницю... а самъ ц(с)рмь ста... надѣ˫асѧ избити фрѧгы. ЛН XIII–XIV, 68 (1204); и не послуша Изѧславъ слове(с) си(х). надѣ˫асѧ на мно(ж)ство вои. Ѡлег же надѣ˫асѧ на правду ‹свою› ˫ако правъ бѣ ЛЛ 1377, 85 об. (1096); ѥгда надѣютсѧ жити незапѹ кончинѹ постигнѹть. Пр 1383, 104г; надѣюсѧ твоѥму мл(с)рди||ю и мл҃твы ради ст҃ою мч҃нку бориса и глѣба. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 1а–б; i про||славлю... твоѥ имѧ. надѣю бо сѧ ˫ако послушаѥши мене рабы своѥ˫а. СбЧуд XIV, 114а–б; терпи въ болѣзни. и в напасти буди надѣ˫асѧ. ПНЧ XIV, 152г; тр҃це ст҃а˫а. сп҃си мѧ на тѧ надѣющагосѧ. КТурКан XII сп. XIV, 225; ˫ако о҃цю надѣ˫асѧ б҃у. ГБ XIV, 120в; что се ѥгда надѣѥмсѧ велика что. таче внезапу не ѹлучимъ. iхже надѣ˫ахомсѧ. Там же, 150а; надѣисѧ лѹчьшему житiю. (φαντοζоυ) Пч к. XIV, 57 об.; ˫ако бо гость пришедъ... стерпить бещестье г(с)ды свое˫а понеже ѹтро надѣетсѧ ѿити. ЗЦ к. XIV, 70в; томѹ словеси на(д)юще(с). молебно призываем тѧ. ПКП 1406, 102б; не имѧхѹ вѣры дрѹгъ дрѹгу. надѣ˫ахутьсѧ о братьствѣ. Пал 1406, 50г; Половѣць же бѣ много. и лежахѹть без бо˫азни. надѣючесѧ на силѹ свою. ЛИ ок. 1425, 218 об. (1180);

прич. в роли с.:

многажды бо ѿ имущи(х) ˫а. к не надѣ˫авшимсѧ приходѧ(т) и ѿ надѣ˫авши(х)сѧ пакы не к ча˫авши(м). но ˫ако пра(х). ГБ XIV, 203в.

2. Ожидать кого-л., что-л.:

надѣющюсѧ гонению быти. въпросиша нѣции х҃олюбци. аще подобаѥ ѿити. и схранити своихъ. ПНЧ 1296, 147; ѡбращаюсѧ ˫ако блѹдныи. надѣ˫асѧ щедротъ. СбЯр XIII, 184; распѧтиѥмь и см҃ртью и въскр(с)ниѥмь ѥмѹ свободити родъ чл҃вчь. ѥгоже || надѣѥмъсѧ пришедъша сѹдити живымъ и мр҃твымъ (ἐλπίζομεν) ГА XIII–XIV, 213а–б; пшенки попрошалъ. а сди ее не надиисѧ ГрБ № 354, 40–70 XIV; к собѣ его не приимати. ни его дѣтии. и не надѣ˫атис(ѧ) ны его к собѣ Гр 1350–1351 (моск.); ѥгда не надѣѥшисѧ въздани˫а ѿ б҃а во истину множитсѧ. мьзда на нб(с)хъ Пр 1383, 76б; тако иже... ѹчень˫а подаеть. чему ѿ труда надѣетсѧ ˫ако всѣхъ послушающихъ на мужьство (ἐλπίζει) ФСт XIV, 228в; Гюрги... ста ѹ Бьзѧницѣ. ту бо надѣ˫ашетьсѧ. Галичкого кн҃зѧ Володимира. к собѣ ЛИ ок. 1425, 156 об. (1151); кнѧзь же Василко не ѣха по нихъ. зане надѣ˫ашетьсѧ дрѹгои рати. Там же, 285 (1262); и пришедшимъ же имъ. на Бѹжьковьское поле. и тѹ перезрѣша своѣ полкы кнѧзи же надѣ˫ахѹть(с) избить˫а. собѣ и городомъ взѧть˫а. Там же, 296 (1283).


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "надѣ˫атисѧ" в других словарях:

  • Атис — У этого термина существуют и другие значения, см. Атис (значения). Село Атис Հատիս Страна АрменияАрмения …   Википедия

  • отъча˫атисѧ — ОТЪЧА|˫АТИСѦ (70), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. 1.Приходить (прийти) в отчаяние, терять (потерять) надежду на что л., отчаиваться: не отъчѧисѧ. Изб 1076, 36 об.; николиже не отъчаис˫а. нъ въ врем˫а крѣпѧс˫а вьсю печаль свою възвьрзи къ богѹ. ЖФП XII, 45б;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • насми˫атисѧ — (1*), НАСМѢ|ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Посмеяться над чем л.: и ˫ако же впрашаше имѧ ѹвидѣти женамъ. нѣкыи ѿ мечникъ цр҃въ насми˫авсѧ радостно ре(ч) сии нарицаютсѧ бѣси ЖВИ XIV–XV, 108г …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • отъда˫атисѧ — ОТЪДА|˫АТИСѦ (16), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. 1.Возвращаться: Не послѣдуеть проданому рабу ѡсобное ему имѣнье. тѣм же аще рабъ украде(т) что ѿ ѡсобнаго своего. и прѣидеть къ купивъшему. и елико же по проданьи его прибу де(т) къ особному его имѣнью. ѿдаетсѧ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • побо˫атисѧ — ПОБО|˫АТИСѦ (6*), ЮСѦ, ИТЬСѦ гл. Убояться, устрашиться когол.: послушавъ ѹбо г(с)ь молбы пр҃ркъ, сниде, гл҃ѧ: се грѧдѹ и вселюсѧ по средѣ васъ… вси побо˫ать(с) мене ѿ мала и до велика. (εἰδήσουσί με!) ГА XIV1, 137а; аще сѧ побо˫ать б҃а и въ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неоукъ — (4*) пр. Необученный, не умеющий чтолибо делать: промышле(н)˫а ˫ако са(м) сѧ препираю и ѹтверже(н)˫а. ˫ако да вѣси не всѧкому злу другу начина˫а и неѹку. но е˫аже и съзрѣти могущему и множаиши луче. и надѣющюсѧ ѹбо ˫аже надѣ˫атисѧ достоино.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • болѣзньныи — (38) пр. 1.Больной, болезненный: к... соудии поидемъ нази... пристрашьни. болѣзньни дрѩхли. на землю лицемь зьрѩще СбТр XII/XIII, 19; и си˫а такова˫а д҃шевна. въ плотьскыхъ же ключаетьсѩ ему. приключаи болѣзньни. пребывающа (ὀδυνηραί) ПНЧ XIV,… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • видѣниѥ — ВИДѢНИ|Ѥ (474), А с. 1.Восприятие зрением, видение; обозрение, осмотр; созерцание: игранiѥ и плѩсаниѥ и гудениѥ. входѩщемъ въстати всемъ. да не осквьрнѩть имъ чювьсва. видѣниѥмь и слышаниѥмь. по оч҃кому повелѣнию. КН 1280, 513в; множицею на… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • гаданиѥ — ГАДАНИ|Ѥ (23), ˫А с. 1. Вопрос; то, что подлежит выяснению: понеже бо подобаѥть. непраздьно. прѣити. || гаданиѥ же отъ мѹжа. възискълива. подвижющесѩ пътица нб҃сьны˫а. и рыбы морьскы˫а… тоѥ же при˫аша бытиѥ. (πρόβλημα) КЕ XII, 185а–б; ˫ако же ѹбо …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • печисѧ — ПЕ|ЧИСѦ (ЩИСѦ) 2 (312), КОУСѦ, ЧЕТЬСѦ гл. 1.Печься, заботиться, беспокоиться: ты бы о своѥмь сѧ. тъчью печеши аще ѹстроиши добрѣ то о иномь небрежеши. (μεριμνᾶς) Изб 1076, 257 об.; тъкмо ѡ добродѣтели пещис˫а. (ἐξέχεσϑαι) ЖФСт к. XII, 77 об.;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»